施設名

施設名

Statue des enfants victimes de la bombe A

Inauguré le 5 Mai 1958 pour le Jour des Enfants ( An 33 de l'ère Shôwa)

Irradiée à l'âge de 2 ans, Sasaki Sadako contracta 10 ans plus tard une leucémie et en mourut.Ses camarades de classe, sous le choc de ce décès firent appel au pays tout entier afin de « construire un monument funéraire en mémoire des enfants morts à cause de la bombe atomique ». Plus de 3 100 élèves y répondirent et 9 pays, à commencer par l'Angleterre, les soutinrent et permirent son achèvement. L'œuvre fait 9m de haut. Au sommet du trépied en forme de dôme, la statue en bronze d'une jeune fille tenant une grue en origami se dresse, symbole d'un avenir radieux et de l'espoir. Sur la stèle posée aux pieds de la statue est ciselée l'inscription: « Ceci est notre cri, ceci est notre prière, pour construire la paix dans le monde». Le créateur de la statue est Kikuchi Kazuo, alors Professeur à l'université des beaux-arts de Tôkyô. Émut par les sentiments des enfants, le Docteur Yukawa Hideki, Prix Nobel de physique, fit don d'une antique cloche en bronze imitant un carillon à laquelle est accrochée une grue dorée et produisant un son de clochette. (La cloche et la grue sont actuellement exposées au RDC du Musée de la paix.)

INFORMATION

Address
730-0811 Hiroshima-ken Hiroshima-shi Naka-ku Nakajima-chô Heiwa Kinen Koen Nai
Access
En tramway depuis la gare Hiroshima-Eki, Arrêt 「Genbaku Dôme Mae」.

ACCESS

Itinéraire

Informations sur le quartier
  • Sites touristiques principaux
  • Restaurants et bars
  • Hôtels
  • Shopping
  • Transports urbains
  • Parking
TRANSPORTS
  • Gare JR d'Hiroshima
  • Aéroport d'Hiroshima
  • IWAKUNI STATION
  • IWAKUNI KINTAIKYO AIRPORT
SHARE