施設名

施設名

施設名

Musée du Mémorial pour la Paix

Le Musée du Mémorial pour la Paix, construit en 1955 (An 30 de l'ère Shôwa), en plus de présenter le drame de la bombe atomique, cherche à partager le désir que la ville d'Hiroshima porte au cœur d'éradiquer l'armement nucléaire et d'étendre la paix au monde entier. Les plans du bâtiment furent conçus par Tange Kenzô. Le 6 Août 1945 à 08H15, Hiroshima subit le premier bombardement atomique mondial. La ville fut presque entièrement dévastée et de nombreuses vies soufflées. Les survivants subirent de graves séquelles physiques et morales et, aujourd'hui encore, nombre d'entre eux endurent de grandes souffrances.
Le Musée du Mémorial pour la Paix présente des affaires ayant appartenu aux défunts, des photographies de l'horreur de l'irradiation, une collection d'objets, une vue « avant-après », un exposé du contexte historique, etc. Enfin, des rencontres avec des survivants qui témoignent ainsi que des documents ayant traits à la paix sont proposés à la location. En juillet 2006, pour la première fois pour un monument d'après-guerre, le musée fut déclaré Trésor national.

À propos de la réouverture du bâtiment Est du Musée d'Hiroshima pour la Paix

Le bâtiment Est du Musée d'Hiroshima pour la Paix qui était en rénovation depuis 2014 a rouvert le mercredi 26 avril 2017.
Le bâtiment principal a donc fermé à son tour pour rénovation et aménagement des expositions.
En outre, pendant la période de fermeture du bâtiment principal, le rez-de-chaussée du bâtiment Est accueille une exposition provisoire sur la Réalité de la bombe tandis que la salle d'exposition spéciale au 1er sous-sol propose une Exposition du nouveau fond documentaire permettant de découvrir entre autres des objets ayant appartenu aux victimes qui transmettent toute la réalité de la bombe. Les deux expositions étant gratuites, nous vous conseillons de les visiter en attendant la réouverture des deux bâtiments prévue pour juillet 2018.

■Renseignements :
Musée d'Hiroshima pour la Paix / Section conservation
Téléphone : +81(82)-241-4004
URL : http://hpmmuseum.jp/?lang=eng

INFORMATION

Address
730-0811 Hiroshima-shi Naka-ku Nakajima-chô 1-2
TEL
082-241-4004
URL
http://hpmmuseum.jp/?lang=eng
Open
Mars à Novembre: de 08:30 à 18:00 (en Août, ouvert jusqu'à 19:00)
Décembre à Février: de 08:30 à 17:00 ※ Fin des entrées 30min avant la fermeture
Closed
Du 29 Décembre au 1ier Janvier
Access
En tramway depuis la gare Hiroshima-Eki, arrêt 「Genbaku Dôme Mae」.
Fee
Adulte/ 200 yen
Lycéen et plus de 65 ans/100 yen
15 ans ou moins libre

Groupe (plus de 30 adultes, plus de 20 scolaires): Adulte/160yen, gratuit pour les scolaires

Guide audio (17 langues proposées): 300yen/appareil

ACCESS

SHARE