施設名

施設名

施設名

Château d'Iwakuni

Le château d'Iwakuni a été construit par Hiroie Kikkawa, le premier seigneur d'Iwakuni, en 1608. Bâti au sommet d'une colline à une hauteur de 200 mètres, ce château était protégé par la rivière Nisihiki-gawa qui coulait en bas de la colline et qui jouait le rôle de douves naturelles entourant le château.

Doté d'un donjon au style exotique (Namban-zukuri) de l'époque de Momoyama (1573-1603) et de trois étages au-dessus du rez-de-chaussée, ce château a dû être démoli 8 ans après sa construction en vertu de la loi proclamée en 1615 qui interdisait aux seigneurs d'avoir plus d'un château par domaine féodal (Ikkoku ichijo sei). Le donjon actuel a été reconstruit en 1962.

À l'intérieur du donjon de style exotique de l'époque de Momoyama, sont exposées la maquette fidèle du Pont Kintai, des photos, des panoplies et des armures. Le donjon fait office de belvédère et vous permet d'apprécier la vue sur la ville d'Iwakuni. Depuis le donjon, vous pouvez admirer le jardin de Kikko (Kikko-koen), l'ancienne ville féodale (jokamachi), le panorama étendu du Pont Kintai jusqu'à l'ensemble de la ville d'Iwakuni, la base aérienne d'Iwakuni, l'aéroport Kintaikyo d'Iwakuni, Miyajima ainsi que bien d'autres îles de la Mer intérieure (Setonaikai) et même l'île de Shikoku. Des expositions temporaires y sont également organisées de temps à autre.

● Taille du château d'Iwakuni au moment de sa construction Le long de l'arête de la colline, le château avait une longueur de 180 mètres, une largeur d'entre 54 et 108 mètres et des murs en pierre d'une hauteur de 5,4 mètres. Le donjon, dont l'architecture était de style exotique de l'époque de Momoyama avec trois étages au-dessus du rez-de-chaussée, se dressait autrefois au coin nord du bâtiment principal (Honmaru) du château. En outre, il y avait cinq tours, deux grandes portes (Orimawashi-daimon), une porte enchâssée dans le mur (uzumi-mon) et deux puits.
Avec la colline Yokoyama (sur laquelle le château se dresse) comme façade (Ote) et la partie arrière de Misho sur l'autre face (Karamete), le côté nord de ce château permettait de voir le pays d'Aki (ancien nom d'Hiroshima) de l'autre côté de la rivière Nishiki-gawa. En juin 1615, le château d'Iwakuni a dû être démoli en vertu de la loi interdisant aux seigneurs de détenir plus d'un château par domaine féodal. En mars 1961, après un déplacement de 50 mètres vers l'est, à l'endroit où se trouvaient les vestiges du donjon et la vue panoramique sur la ville d'Iwakuni, la reconstruction du château d'Iwakuni a débuté. Les travaux ont été achevés l'année suivante, en 1962. Vous pouvez aussi voir le mur en pierre des vestiges de l'ancien donjon : il a été restauré avec la maçonnerie utilisée à l'époque de la première construction.

INFORMATION

Address
741-0081 3 chome, Yokoyama, Iwakuni-shi, Yamaguchi
TEL
0827-41-1477
FAX
083-928-5577
Mail
kankou@city.iwakuni.lg.jp
Contact
Ligne ferroviaire Nishikigawa S.A., Bureau administratif d’Iwakuni
Open
de 9 h à 16 h 45 (entrées jusqu’à 16 h 30)
Closed
Fermé du 16 au 31 décembre
Access
En voiture :
- à 7 min de l’échangeur Iwakuni de l’Autoroute Sanyo. Prenez ensuite le téléphérique depuis la station « Sanroku-eki » (3 min). À l’arrivée à la station de téléphérique « Sancho-eki », marchez 5 à 10 min jusqu’au château

Transports en commun :
- Depuis la gare JR d’Iwakuni sur la Ligne ferroviaire principale Sanyo, prenez l’autobus à destination de « Kintaikyo » (20 min). Descendez à l’arrêt « Kintaikyo » puis prenez le téléphérique depuis la station « Sanroku-eki » (3 min). À l’arrivée à la station « Sancho-eki » du téléphérique, marchez 5 à 10 min jusqu’au château.

Parking
Parking payant disponible (Kintaikyo-Shimogawara, Kamigawara et station du téléphérique)
Fee
- Tarifs d’entrée au château d’Iwakuni (donjon)
Adultes (à partir du collège) : 260 yens (individuel), 200 yens (tarif individuel pour un groupe à partir de 15 personnes)
Écoliers : 120 yens (individuel), 90 yens (tarif individuel pour un groupe à partir de 15 personnes)

- Formule comprenant le pont, le téléphérique du château d’Iwakuni et le château d’Iwakuni (temps requis : 1 h 30 à 2 h)
Adultes (à partir du collège) : 940 yens (individuel), 750 yens (groupe)
Écoliers : 450 yens (individuel), 350 yens (groupe)
Note : la formule est plus avantageuse que l’achat des billets séparément qui coûtent alors 1 100 yens pour les adultes et 520 yens pour les écoliers.

ACCESS

SHARE

En utilisant ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Consultez notre politique de confidentialité pour plus d'informations.