施設名

施設名

施設名

อนุสาวรีย์รำลึกถึงเหยื่อปรมาณูของโรงเรียนมัธยมฮิโรชิมะแห่งที่ 2

สร้างเสร็จเมื่อ 6 สิงหาคม ปีค.ศ. 1961 สร้างขึ้นโดย คณะกรรมการครอบครัวผู้สูญเสีย โรงเรียนมัธยมฮิโรชิมะแห่งที่ 2 จังหวัดฮิโรชิมะ รูปทรง หินธรรมชาติซึ่งมีคำว่า "อิเรฮิ" (อนุสาวรีย์สำหรับผู้เสียชีวิต) ที่สลักด้วยตัวอักษรขนาดใหญ่อยู่ด้านหน้า และมีชื่อของนักเรียนและพนักงานที่เสียชีวิตสลักอยู่ด้านหลัง (สูง 1 เมตร กว้าง 4 เมตร) แรงจูงใจในการก่อสร้าง เพื่อไว้อาลัยและส่งดวงวิญญาณของนักเรียนและพนักงานที่เสียชีวิตในสงครามและจากระเบิดปรมาณูให้สู่สุคติ คำจารึก "โดยการจารึกชื่อของบุคคลที่รัก 352 ราย ซึ่งเป็นอดีตพนักงานและนักเรียนโรงเรียนมัธยมฮิโรชิมะแห่งที่ 2 ที่เสียชีวิตในสงครามและจากระเบิดปรมาณู เราต้องการรักษาความทรงจำเกี่ยวกับพวกเขา และส่งดวงวิญญาณของพวกเขาให้สู่สุคติชั่วนิรันดร (6 สิงหาคม ปีค.ศ. 1964 ครอบครัวผู้สูญเสีย)" ลักษณะสำคัญที่น่าสนใจ 1. เหยื่อผู้เคราะห์ร้ายของโรงเรียนมัธยมฮิโรชิมะแห่งที่ 2 ในช่วงที่มีการทิ้งระเบิด นักเรียนและพนักงานกำลังทำการรื้อถอนอาคารที่นาคาจิมะ-โฮนมาจิซึ่งอยู่ห่างจากจุดศูนย์กลางการทิ้งระเบิด 600 เมตร ระเบิดถูกทิ้งลงมาในขณะที่พวกเขากำลังเข้าแถวรับฟังคำสั่งที่ริมแม่น้ำฮงคาวะ ส่วนใหญ่เสียชีวิตทันที และถูกเผาไหม้เป็นผุยผงจนไม่สามารถระบุหรือเก็บรวบรวมซากของพวกเขาได้ จากการสำรวจโดยบริษัทหนังสือพิมพ์ที่จัดทำขึ้นในปีค.ศ. 1999 มี 306 คนที่สามารถพิสูจน์อัตลักษณ์ได้ว่าเสียชีวิตจากการระเบิดปรมาณู 2. คำจารึกข้างอนุสาวรีย์ อนุสาวรีย์พร้อมคำจารึกถูกสร้างขึ้นในวันที่ 6 สิงหาคม ปีค.ศ. 1953 ข้างๆอนุสาวรีย์ ซึ่งมีข้อความระบุว่า "เมื่อเราคิดถึงใบหน้าและเกียรติประวัติของพวกคุณ ไม่มีคำพูดใดที่เอื้อนเอ่ยออกมาได้ เราได้แต่ร้องไห้" (โดยซาดาเอะ ฟุรุตะ อดีตครูใหญ่ของโรงเรียน)

ข้อมูล

Address
1 นาคาจิมะ-โจ นาคะ-คุ ฮิโรชิมะ-ชิ (ริมฝั่งแม่น้ำโฮนคาวะ ด้านทิศตะวันตกของศูนย์ประชุมนานาชาติฮิโรชิมะ)
Access
นั่งรถรางฮิโรชิมะ อิเลคทริค เรลเวย์จากสถานีฮิโรชิมะ และลงที่สถานีเก็งบาคุ โดม มาเอะ
หรือสถานีโฮนโดริ
หรือ
ขึ้นรถบัสวิ่งวนรอบเมืองชื่อ "ฮิโรชิมะ เมปุรุ~ปุ ("Hiroshima Meipuru~pu" )" แล้วลงที่ป้าย "สวนอนุสรณ์สันติภาพ (พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สันติภาพฮิโรชิมะ)"

วิธีการเดินทาง

SHARE

ผู้เยี่ยมชมเวบไซต์ที่นี่ด้วยเช่นกัน

เมื่อใช้งานเว็บไซต์นี้จะถือว่ามีการยินยอมให้ใช้คุกกี้ กรุณาตรวจสอบรายละเอียดในนโยบายความเป็นส่วนตัว (ฉบับอังกฤษ)