施設名

施設名

อนุสาวรีย์ที่รำลึกถึงโรงเรียนพาณิชย์และอุตสาหกรรมการต่อเรือเขตเทศบาลฮิโรชิมะ

สร้างเสร็จเมื่อ 6 สิงหาคม ปีค.ศ. 1963 สร้างขึ้นโดย สมาคมศิษย์เก่าโรงเรียนพาณิชย์เทศบาลฮิโรชิมะ ครอบครัวผู้สูญเสียของโรงเรียนอุตสาหกรรมการต่อเรือเทศบาลฮิโรชิมะ รูปทรง หินแกรนิตธรรมชาติขนาดใหญ่และคำจารึก (สูง 2 เมตร กว้าง 3.5 เมตร) แรงจูงใจในการก่อสร้าง เพื่ออธิษฐานขอให้นักเรียนและพนักงานทุกคนที่เสียชีวิตมีความสุขในโลกหน้า และให้ปฏิญานว่าจะไม่ให้โศกนาฏกรรมแบบนี้เกิดซ้ำขึ้นอีก คำจารึก (ข้อความรำลึก) "เป็นอสุนีบาตที่ฟาดลงมาทันทีแบบไม่ได้ตั้งตัวจริงๆ เมื่อเวลา 08:15 น. ในวันที่ 6 สิงหาคม ปีค.ศ. 1945 บ้านเกิดของพวกเรา ฮิโรชิมะกลายเป็นนรกบนดินและถูกทำลายย่อยยับในชั่วพริบตาด้วยระเบิดปรมาณูเพียงลูกเดียว ( ... ) " (เริ่มต้น) ลักษณะสำคัญที่น่าสนใจ 1. การเปลี่ยนแปลงของโรงเรียน โรงเรียนพาณิชย์เทศบาลฮิโรชิมะกลายมาเป็นโรงเรียนอุตสาหกรรมการต่อเรือเทศบาลฮิโรชิมะ โดยการตัดสินใจของรัฐบาลในช่วงสุดท้ายของสงคราม หลังสงคราม โรงเรียนอุตสาหกรรมการต่อเรือถูกปิด ต่อมาได้กลายเป็นโรงเรียนพาณิชย์เทศบาลฮิโรชิมะแห่งแรก และในปีค.ศ. 1948 ได้กลายเป็นโรงเรียนมัธยมพาณิชย์เทศบาลฮิโรชิมะ 2. เหยื่อผู้เคราะห์ร้ายของโรงเรียนอุตสาหกรรมการต่อเรือเทศบาลฮิโรชิมะ ตอนที่มีการทิ้งระเบิด นักเรียนปีหนึ่ง 195 คนและพนักงานของโรงเรียนอุตสาหกรรมการต่อเรือเทศบาลฮิโรชิมะ 5 คนกำลังทำการรื้อถอนอาคารซึ่งอยู่ห่างจากจุดศูนย์กลางการทิ้งระเบิด 500 เมตรในบริเวณใกล้เคียงของวัดเซกันจิในไซโมคุ-โจ ทุกคนเสียชีวิตหมดยกเว้นนักเรียนคนหนึ่งที่รู้สึกป่วยระหว่างทำงานแล้วเดินไปโรงพยาบาล เนื่องจากอยู่ใกล้กับจุดศูนย์กลางการทิ้งระเบิดมาก จึงแทบจะไม่เหลือร่องรอยซากศพของพวกเขาเลย ไม่มีอะไรหลงเหลืออยู่ยกเว้นกล่องอาหารกลางวันและเศษเสื้อผ้าที่ถูกไหม้กระจัดกระจายไปทั่วทุกระแหง ทางโรงเรียนสูญเสียบุคลากรทั้งหมด 270 คนรวมถึงผู้ที่ถูกเกณฑ์ไปทำงานในสถานที่อื่นๆ และผู้ที่ถูกระเบิดปรมาณูระหว่างเดินทางไปโรงเรียน

ข้อมูล

Address
1 นาคาจิมะ-โจ นาคะ-คุ ฮิโรชิมะ-ชิ (ริมฝั่งแม่น้ำโฮนคาวะ ด้านทิศตะวันตกเฉียงใต้ของศูนย์ประชุมนานาชาติฮิโรชิมะ)
Access
นั่งรถรางฮิโรชิมะ อิเลคทริค เรลเวย์จากสถานีฮิโรชิมะ และลงที่สถานีเก็งบาคุ โดม มาเอะ
หรือสถานีโฮนโดริ
หรือ
ขึ้นรถบัสวิ่งวนรอบเมืองชื่อ "ฮิโรชิมะ เมปุรุ~ปุ ("Hiroshima Meipuru~pu" )" แล้วลงที่ป้าย "สวนอนุสรณ์สันติภาพ (พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สันติภาพฮิโรชิมะ)"

วิธีการเดินทาง

SHARE

ผู้เยี่ยมชมเวบไซต์ที่นี่ด้วยเช่นกัน

เมื่อใช้งานเว็บไซต์นี้จะถือว่ามีการยินยอมให้ใช้คุกกี้ กรุณาตรวจสอบรายละเอียดในนโยบายความเป็นส่วนตัว (ฉบับอังกฤษ)