施設名

施設名

施設名

อนุสาวรีย์อุทิศแก่เหยื่อและผู้รอดชีวิตชาวเกาหลี

สร้างเสร็จเมื่อ 10 เมษายน ปีค.ศ. 1970 สร้างขึ้นโดย คณะกรรมการการก่อสร้างอนุสาวรีย์เพื่อรำลึกถึงเหยื่อระเบิดปรมาณูชาวเกาหลี ลักษณะสำคัญที่น่าสนใจ 1. ข้อความที่อยู่ด้านข้างของโคมไฟหินแห่งสันติภาพ เนื่องในโอกาสครบรอบปีที่ 33 ของการทิ้งระเบิดปรมาณู ประเทศญี่ปุ่นเข้าไปควบคุมประเทศเกาหลีในช่วงยุคปฏิรูปเมจิ และเข้ายึดครองในปีค.ศ. 1910 ชาวเกาหลีหลายคนที่สูญเสียช่องทางทำมาหากินถูกบีบบังคับให้ไปหางานทำที่ประเทศญี่ปุ่น ยิ่งกว่านั้น เพื่อแก้ปัญหาการขาดแคลนแรงงานในช่วงสงคราม ญี่ปุ่นได้พาชาวเกาหลีจำนวนมากมาทำงานในประเทศญี่ปุ่นด้วยการเกณฑ์ทหารหรือบังคับให้มาให้บริการ ช่วงปลายสงคราม มีชาวเกาหลีประมาณสามล้านคนอาศัยอยู่ในญี่ปุ่น กล่าวกันว่าชาวเกาหลีจำนวนมากต้องทุกข์ทรมานจากระเบิดปรมาณูในฮิโรชิมะ ป้ายจารึกที่ตั้งอยู่บนฐานรูปเต่าสลักคำจารึกไว้ว่า "วิญญาณของผู้ตายนั่งบนหลังเต่าไปขึ้นสวรรค์" มีมังกร 2 ตัวสลักอยู่ในมงกุฎที่ตั้งอยู่ด้านบนของเสาหินรูปเหลี่ยม อนุสาวรีย์สร้างอยู่ส่วนปลายด้านทิศตะวันตกของสะพานโฮนคาวะ เนื่องจากอยู่ใกล้กับสถานที่ซึ่งพบร่างขององค์ชายลี (สมาชิกเชื้อพระวงศ์องค์หนึ่ง) หลังการระเบิด ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ความกดดันจากส่วนต่างๆ ที่เรียกร้องให้ย้ายอนุสาวรีย์เข้าไปอยู่ภายในสวนอนุสรณ์สันติภาพได้ทวีความรุนแรง หลังจากที่มีการทำข้อตกลงกันระหว่างเมืองฮิโรชิมะและผู้เกี่ยวข้องทุกฝ่าย ก็ได้มีการย้ายอนุสาวรีย์เข้าไปภายในสวนในเดือนกรกฎาคม ปีค.ศ. 1999

ข้อมูล

Address
1 นาคาจิมะ-โจ นาคะ-คุ ฮิโรชิมะ-ชิ (ด้านทิศใต้ของเนินอนุสรณ์ระเบิดปรมาณู)
Access
นั่งรถรางฮิโรชิมะ อิเลคทริค เรลเวย์จากสถานีฮิโรชิมะ และลงที่สถานีเก็งบาคุ โดม มาเอะ
หรือสถานีโฮนโดริ
หรือ
ขึ้นรถบัสวิ่งวนรอบเมืองชื่อ "ฮิโรชิมะ เมปุรุ~ปุ ("Hiroshima Meipuru~pu" )" แล้วลงที่ป้าย "สวนอนุสรณ์สันติภาพ (พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สันติภาพฮิโรชิมะ)"

วิธีการเดินทาง

SHARE

ผู้เยี่ยมชมเวบไซต์ที่นี่ด้วยเช่นกัน

เมื่อใช้งานเว็บไซต์นี้จะถือว่ามีการยินยอมให้ใช้คุกกี้ กรุณาตรวจสอบรายละเอียดในนโยบายความเป็นส่วนตัว (ฉบับอังกฤษ)